I have the same problem with my PC monitor Asus MG279Q in both HDMI ports. No sound, only video signal. On my TV it works perfectly. I noticed when I hold 2x/fil button sound appears. Unfortunately, after I release it audio disappears. Maybe it is weird HDCP issue, or maybe MHL spec in those HDMI ports have something to do with that.