Borti’s method has brighter scanlines with more accurate color mostly at the lower scanline strength. When you set darker scanlines you can’t see the difference anymore.
However the color loss I am seeing in your pictures should not be so big. The picture of the car is almost black and white. Is that a bad photo or is it really like that? It should be dark but still have good color.
Did you try to change the scanline position?