Those pictures definitely look like the sharpness of the display itself is turned way up. Make sure that isn’t the case. It’s not that the image is ‘blocky’, but rather you’ve got edge enhancements that are causing the edges of pixels to have ringing artifacts.
Edit: According to the manual, the TV does have an edge enhancement feature in the advanced settings menu. So of course make sure that’s turned off too.